Give a better error message for duplicate built-in macros
Minor follow-up to https://github.com/rust-lang/rust/pull/75176 giving a better error message for duplicate builtin macros. This would have made it a little easier to debug.
r? @petrochenkov
Previously, this would say no such macro existed, but this was
misleading, since the macro _did_ exist, it was just already seen.
- Say where the macro was previously defined
- Add long-form error message
