Headers that are only exported and not used for build do not need the
BTRFS_FLAT_INCLUDES switch (between local and installed headers). Now
that there are local copies of the shared headers drop the respective
part from local headers.
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>